| 80.1 |
(For) a small country (with) few
people: |
| 80.1.1 |
Let there be tens and hundreds of implements,
but (make the people) not to use (it). |
|
Let the people mind dying and don't move
afar. |
| 80.1.2 |
Even though having boats and carriages, don't
ride (and travel) in them. |
|
Even though having armors and weapons, don't
display them (for war). |
| 80.1.3 |
Let the people return to tying knots on cords
and use them (as record keeping and writings). |
| 80.2.1 |
Enjoy their food, (and) beautify their
dresses. |
| 80.2.2 |
Be
happy (with) the (local) culture, (and) be settled in where they
live. |
| 80.3.1 |
(Even though) neighboring countries (can) see
each other, |
| 80.3.2 |
(and) sound of (their) dogs (and) chickens (can
be) heard by each other, |
| 80.3.3 |
till old (and) die, (their) people do not visit
each other. |