¤W«Ò¦s¦b°ÝÃDªºõ¾Ç¨I«ä
¡@
¡@¡@¦b¹ï«Ý¤W«Ò¬O§_¦s¦b³oÓ°ÝÃD¡A¥i¹º¤À¬°¦³¯«½×¡BµL¯«½×¤Î¤£¥iª¾½×¤TºØÆ[ÂI¡AÁaµM¤H̨䣬O¥ý¤Ñ±q²z½×¤W»{ª¾¤F¯«ªº¦s¦b¤~¥h«H¥õ¯«¡A¦ý¯«¾Ç®a¤´µM¤£Â_´£¥XÃÒ©ú¦³¯«½×ªº½×ÃÒ¤èªk¡A¥»¤å¹Á¸Õ¹ï¦UºØ¦³¯«½×ªº¤W«Ò½×ÃÒ§@¤@¦Ò¹î¡A¥H¤ÀªR¥¦Ìªº¥i«H©Ê¡C
¥»Åé½×ÃÒ
¡@¡@³oÓ½×Ãҥѯ«¾Ç®a¦w·æÛ´£¥X¡A¥Lªº½×ÃÒ¨£©ó¥Lªº¡m«ÅÁ¿½g¡n,¥L»¡:
¡u¦pªG»¡¨ººØ¤£¥i³]·QªºµL»PÛ¤ñªº°¶¤jªF¦è¡A¥u¦b¤ß¤¤¦s¦b¡A¨º»ò¡A¤Z¤£¥i³]·QªºµL»PÛ¤ñªº°¶¤jªºªF¦è¡A¥i³]·QªºµL»PÛ¤ñªº°¶¤jªºªF¦è¡A´N¬O¬Û¦Pªº¤F¡C¦ý¬O¡A³o©ú©ú¤£¥i¯àªº¡C©Ò¥H¡A½µLºÃ°Ý¡A¬Y¤@Ó¤£¥i³]·QªºµL»PÛ¤ñªº°¶¤jªºªF¦è¡A¬O¬J¦s¦b©ó¤ß¡A¤]¦s¦b©ó²{¹ê¤¤¡C¡v (1)
¡@¡@¨ä«ä¸ô¬Oº¥ý§â¤W«Ò©w¸q¬°¤@¤Á¥i¯à·Q¹³¤¤³Ì°¶¤jªº¦s¦b¡A°²¦p¥¦¤£¦s¦b¡A¨º»ò¦b¥¦¤§¥~´NÁÙ¦³¤@ӧ󰶤jªº¦s¦b¡A¦Ó³o´N©M«e´£¥Ù¬Þ¤F,¬G¦¹³oÓ·Q¹³¤¤³Ì°¶¤jªº¦s¦b¡]¤W«Ò¡^¥²¶·¦s¦b¡C
¡@¡@³oºØ¤Q¨¬¤Qªº°ß¤ß¥D¸q«á¨Ó³Q²Ã¥d¨àõ¾Ç©RÃD¡§§Ú«ä¬G§Ú¦b¡¨ªº©RÃD¥H¤Î¼w°êõ¾Ç®aµÜ¥¬¥§¯Yµo´¤Î¸É¥R¡A¦ý¬O¦w·æÛªº¥»Åé½×ÃÒ¤@¥X¡A´N¨ü¨ì¦P®É¥N¤Hªº§å§P¡A³Ì¦³¦Wªº¥iºâ¬Oªk°ê¹¬«Q°ª¥§Ã¹¡A¥L¦b¡m¬°·M¹x¤HÅGÅ@¡n¤¤¥X¨âÂI¦y¾Uªº§å§P¡A¨ä¤@¬O§ÚÌ¥i²z¸ÑªºªF¦è¨Ã¤£µ¥©ó¯u¹êªºªF¦è¡F¨ä¤G§ÚÌ¤ßÆFªº¦s¦b¥¼¥²´N¬O²{¹êªº¦s¦b¡C
¡@¡@°ª¥§Ã¹¦³¤@ӫܧζHªº¤ñ³ë¥Í°Ê¦a´¦ÅS¦w·æÛ¥»Åé½×ÃÒªº¤£¦X²z³B¡A¥¿¦p¦w·æÛªº¤W«ÒµS¦p¤@Ó¶Ç»¡¤¤ªº¤@®y¥P®q¡A³o®y¥P®q¦³µL½aµLºÉªºÄ_ÂáAn¬O¦³¤Hªí¹F¥@¤W¯u¦³³o»ò¤@®y¥P®q¡A¨º»ò©|¤£Ãø²z¸Ñ¡F¦ýY»¡³o®y¥P®q¤ñ¥ô¦ó¦a¤è³£§¹¬ü¡A©Ò¥H¥¦¥²µM¦a¬J¦b¤ßÆF¤¤¦s¦b¡A¤]¦b²{¹ê¤¤¦s¦b¡A«h©úÅã¬OÅÞ¿è¤Wªº¿ù»~¡A¦]¬°·§©Àªº¦s¦b¨Ã¤£µ¥¦P«ÈÆ[ªº¦s¦b¡C
¡@¡@¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦w·æÛ³oºØ½×ÃÒ¥u¬O¯Âºéªºª±§Ë·§©Àªº¤å¦r¹CÀ¸¡Aõ¾Ç®a±d¼w¦b¨ä¡m¯Âºé²z©Ê§å§P¡n¤¤¤w§â¥¦±À½¡C(2)
³]p½×ÃÒ
¡@¡@³]p½×ÃÒ¤SºÙ¥Øªº½×ÃÒ¡A¥¦¤]ÄÝ©ó«áÅ窺ÃÒ©ú¡Aªü«¶¨º²Ä¤ºØ½×ÃÒ´N¬O±q¦t©zªº¥Øªº©Ê±À½×¥X¡§¦³´¼¼zªº¦s¦bªÌ¡¨¡A´«¨¥¤§¡A³oÓ½×ÃÒ´N¬O¥Î¤@¨Ç©úÅ㦳¯´§Çªº¨Æ¨Ò¨ÓÃÒ©ú¦t©z©Î¥@¬É·½¦Û¦³´¼¼zªº³]pªÌ¡]¤W«Ò¡^¡C
¡@¡@¯«¾Ç®a¨Ø§Q´£¥X ¡§ÄÁ¿öÃþ¤ñ¡¨¡A¨Ø§Q¬O^°êºÖµ¬£¯«¾Ç®a¡A¥L¦b¡m¦ÛµM¯«¾Ç¡G©Î±q¦ÛµM²{¶H·j¶°¨ÓªºÃö©ó¤W«Ò¦s¦b¤Î¨äÄݩʪºÃÒ¾Ú¡n¤@®Ñ¤¤±À¥X¥Lªº¡§ÄÁ¿öÃþ¤ñ¡¨¡C
¡@¡@¨Ø§Q»¡¦pªG¦b¨Fºz¤¤¨£¨ì¤@°¦µ²ºcºë¬üªº¤â¿ö¡A¤@©w·|Áp·Q°_³o°¦¤â¿ö¦³¤@Ó³]p¥D¡A³o¥@¬É¤ñÄÁ¿ö§ó½ÆÂø¡A¬G¦¹¥²¦³¤@³Ð³y¥D¡C
¡@¡@^°ê¥DÆ[°ß¤ß¥D¸qõ¾Ç®a¥ðÂÓ¹ï³]p½×ÃÒ¦b¡m¦ÛµM©v±Ð¹ï¸Ü¿ý¡n¤¤¦¤w½èºÃ¡A¦Ó¡m¦ÛµM©v±Ð¹ï¸Ü¿ý¡n¤ñ¨Ø§Qªº¡m¦ÛµM¯«¾Ç¡n§ó¦20¦~µoªí¡A³oªí¥Ü¨Ø§Qºë¤ß³]·Qªº³]p½×ÃÒ«e¡A¥ðÂÓ¦¤w¹ï¦¹½×ÃÒ¥þ½L§_©w¤F¡C
¡@¡@¥ðÂÓ«ü¥X¡A§ÚÌ¥i¥H±q¾÷¾¹µ¥¤H¤u§@«~±À½×¥X¬O¤H³Ð³y¡A³o¬O¦]¬°§Ú̱q¸gÅ礤Âk¯Ç¤FµL¼Æ¹ê¨Ò¡A¦ýYµM±q¦ÛµM±À½×¥X³yª«¥D®É¡A³o¬O±q¿W¤@ªºªG±À¥X¿W¤@ªº¦]¡A§Ų́õL¦PÃþ¨Ò¤l¥i¨ÑÂk¯Çµ²½×¡A¦]¦¹³o¼Ëªº±À½×¬O¤£¯à¦¨¥ßªº¡C(3)
¡@¡@¦Ó¥B§Ú̪¾¹D¡A¶i¤Æ½×¤wµ¹³oÓ½×ÃÒµ¹¤©·´·À©Ê§ðÀ»¡A·í¥N¶i¤Æ½×¤w¥i¥H¸ÑÄÀ©Ò¦³¥Íª«¥Ñ«D¥Íª«¨ì²³æªº³æ²ÓM¥Íª«¡AµM«á¸g¹L¦Û§Ú½Æ»s¡A¶i¤Æ¦¨²{¤µªº½ÆÂø¥Íª«¡A¾ãÓ¹Lµ{§¹¥þ³£¬O®Ú¾Ú¦ÛµM¿ï¾Ü¡]¤Ñ¾Ü¡^¦Ó¦¨¡A¯S§O¬O¶i¤Æ¾Ç®aRichard Dawkinsªº¡mª¼²´ÄÁ¿ö¦K¡n¤@®Ñ¡A¤wÄĪR±o«Ü²M·¡¡A¦Ó¥B¡AµL¥ô¦ó¸ñ¶H»¡ªA¨ì¥@¬É¬O¡§³]p¡¨¦Ó¦¨ªº¡A¦pªG¬O³]p¡A¨º±N¬O¡§¥¢±Ñªº³]p¡¨¡A¨Ò¦p¡§°ò¦]©U§£¡¨³oÓ°ÝÃD«K¬O¯«¾Ç¸ÑÄÀ¤£¤Fªº¡C¦Ü©ó¶i¤Æ½×¬O§_¯u½Tªº°ÝÃD¡A¡uYµL¶i¤Æ¤§¥ú¡A¥Íª«¾Ç²@µL¹D²z¡v¡A°£¤F©v±Ð¬É¤¤ªº¬Y¨Ç«D¬ì¾Ç¤H¤h³¬¥Ø¶ëÅ¥¦a»{¬°¶i¤Æ®Ú¥»¤£´¿µo¥Í©Î¤w³Q±À½¥~¡A¥þ²y¬ì¾Ç¬É¤w´¶¹M±µ¨ü¶i¤Æ½×¬O¨Æ¹ê¡C¹ï©ó°òn¬£±jµwªº³Ð³y½×ªÌ¡A¬Û«H¬ì´¶±Ð¨|¤é«áªº´¶¤Î¡A¬ß±æ¥Á´¼¥i¶}¡C
¡@¡@Y»¡¡§¸Uª«¬Ò¦³¯´§ÇÃÒ©ú¦³¤@³Ð³y¥D¡A¦ÛµM¬Éªº¥©§®¡A¤j¦ÛµMªº¬üÄR¡A¦a²y¤§©ó¾A¦X¤HÃþ©~¦í¡A³B³BÅã¥Ü¦³¤@³yª«¥D¦b¥D®_¡A¨Ò¦p¤@¥u¤â¿ö©|»Ýn¤H³]p¡A¦óªp¬O¦t©z¸Uª«©O¡H¡¨³oºØ½×½Õªº»¡ªA¤O¤]¬O¤ñ¸û®z¡C¤j¦ÛµM¬üÄR»P§_¡B¥©§®»P§_¥þ¬OÓ¤Hªº¥DÆ[·Pı¡A±Ð·|¨è·N¨è¹º§ÚÌ©~¦íªº¦a²y¤Q¤À§¹¬ü¡A±q¦Ó½×ÃÒ¯«³Ð¥@¬Éªº¬ü§®¡A¦ý«o±»»\¥@¬É¤£§¹µ½ªº¤@±¡A¨Ò¦p¤õ¤sÃzµoºR·´µL¼Æ®a¶é¡A¬x¤ôÃzµo³y¦¨¦h¤Ö¤HµL®a¥iÂk¡A°Êª«¬É¤¤®z¦×±j¹¡B¾AªÌ¥Í¦sªº´Ý»ÅÀô¹Ò¡C§ÚÌ«ÜÃø¤£»¡³o¬O±Ð·|¡§¿é¥´Ä¹n¡¨ªº¨ú¥©¤ß²z¡C
¦t©z½×ÃÒ
¡@¡@¦t©z½×ÃÒªº³þ°ò¤H¥iºâ¬O¤¤¥@¬öªº¸g°|õ¾Ç®a¦«°¨´µ¡Eªü«¶¨º¡A¤£¦P©ó¥»Åé½×ÃÒªº¬O«eªÌ¬O¤@ºØ¥ýÅç©ÊªºÃÒ©ú¡A±q¡§¤W«ÒªºÆ[©À¡¨¨Ó½×ÃÒ¡§¤W«Òªº¦s¦b¡¨¡F¦t©z½×ÃÒ«hª`«¸gÅç¨Æ¹ê¡A¥¦¬O±q¦t©zªº¦s¦b¨Ó½×ÃÒ¡§¤W«Òªº¦s¦b¡¨¡C
¡@¡@ªü«¶¨ºªº¨å«¬½×ÃÒ¨£©ó¥Lªº¡m¯«¾Ç¤j¥þ¡n¡A¥L´£¥Xªº¤ºØÃÒ©ú¤W«Òªº¤è¦¡¦p¤U¡G
²Ä¤@ºØ¡G±q¨Æª«ªº¹B°Ê±À½×¥X¡§²Ä¤@±À°ÊªÌ¡¨
²Ä¤GºØ¡G±q¦]ªGÃö«Yªº¦³©Ê±À½×¥X¡§²Ä¤@¦]¡¨
²Ä¤TºØ¡G±q°¸µMªº¦s¦b±À½×¥X¡§¥²µMªº¦s¦b¡¨
²Ä¥|ºØ¡G±q¸Uª«ªºµ¥¯Å©Ê±À½×¥X¡§§¹º¡©Ê¡¨
²Ä¤ºØ¡G±q¦t©zªº¥Øªº©Ê±À½×¥X¡§¦³´¼¼zªº¦s¦bªÌ¡¨
¡@¡@ªü«¶¨ºªº±À²z¤èªk¥Dn¬O¥Ñ²Ä¤@¦]¡A²Ä¤@±À°ÊªÌÁ`µ²¥X¤W«Òªº¦s¦b¤Î¨äÄݩʡAµM¦Ó³oÓ½×ÃÒ¥ý«á¸g¹Lõ¾Ç®a¥ðÂÓ¡A±d¼w¤Îù¯À½èºÃ¦Ó³Q±À½¡A¥¿¦p±d¼w©Ò»¡¡A±q°¸µM©Ê±À¦Üì¦]ªº²z½×¡A¥u¾A¥Î©ó·Pª¾¥@¬É¡A¦b¶WÅç¥@¬É«h²@µL·N¸q¡C(4)
¡@¡@¦b¬ì¾Ç¼h±¤W¡Aªü«¶¨ºªº¦t©z½×ÃÒ¤]¬O¯¸¤£¦í¸}¡A¯S§O¬O·í¤µªº¶q¤lª«²z¾Ç¤W¡A¬ì¾Ç¦b¸ÑÄÀ¦t©z®É§ó¤w¸g¤£¦A§â©Ò¿×ªº²Ä¤@¦]¡A²Ä¤@±À°ÊªÌ¶D½Ñ©ó¯«©Î¤W«Ò¤F¡C
¹D¼w½×ÃÒ
¡@¡@¹D¼w½×ÃÒ»{¬°¹D¼w¨Ó¦Û¡m¸t¸g¡nùتº±Ð»£¡A¹D¼w¸q°È¬O¯«¸tªº©R¥O,õ¾Ç®a±d¼w¦b²z©Ê½d³ò¤º§å»é¤F¤W«Òªº¤@¤Á½×ÃÒ¡A¦ý«o¦b¡m¹ê½î²z©Ê§å§P¡n¤W¬¶¨î¥X¹D¼w½×ÃÒ¡A¥H¤W«Ò§@°²³]ªº¦s¦b¦Ó§@¬°¹D¼wªº¤½³]¡A¤G¤Q¥@¬ö³Ì¬y¦æªº¼B©ö´µ´£¥Xªº¹D¼w½×ÃÒ¡C
¡@¡@¸gÅç§iª¾¡A°ò·þ±Ð¤£¦ý¤£¯à±a¨Ó¹D¼w¡A«o¤Ï¦Ó±a¨Ó§ó¦hªº¤£¹D¼w¡Aªk°ê¾Ô°«µL¯«½×ªÌÀNº¸¤Ú»®¦¦b¡m¦ÛµMªºÅé¨t¡n¤¤«ü¥X§â¹D¼w«Ø¥ß¦b©v±Ð°ò¦¤W¬O¤Q¤À¦MÀIªº¡AYµM©v±Ð°ò¦±Y¼ì¤F¡A¨º»ò¹D¼w¥çÀH¤§±Y¼ì¡CÃö©ó¹D¼w»P©v±ÐªºÃö«Y¡Aù¯À¡m¬°¤°»ò§Ú¤£¬O°ò·þ®{¡n¤@®Ñ¦³¥X¦â±´°Q¡C
¡@¡@¬ù¿«¡E§Æ§J¥ç¹ï±d¼wªº¹D¼w½×ÃÒ´£¥XÄY¼Fªº§å§P¡A¥L»¡³oºØ½×ÃÒ¤£¯à¦¨¬°¤W«Ò¦s¦bªºÃÒ©ú¡A¬O¦]¬°¡§³Ì°ª³d¥ôªºÅv«Â¡¨¥i¨ü¨ìÃhºÃ¡F§Y¨Ï¹D¼w»ùÈ«ü¦V¬YºØ¥ýÅ窺°ò¦¡A¤]¤£¯à§â¹D¼w»ùȤ@ª½Âk©ó°ò·þ±Ð±R«ôªºC©MµØ¡C
¡@¡@¼B©ö´µªº¹D¼w½×ÃÒ°í¨M¤Ï¹ï¹D¼w¬Û¹ï¥D¸q¡A¦Ó±j½Õ¹D¼wªº«ÈÆ[©Ê¡A¤]¾D¨ü¤F¬ù¿«¡E§Æ§Jªº½èºÃ¡A¥L«ü¥X¼B©ö´µ½×ÃÒªº«e´£¬O«Ü§@°ÝÃDªº¡A¦]¬°¦¹Ãþ½×ÃÒ°ò©ó¤@Ó°²³]´N¬O®Ú¾Ú¦ÛµM¥D¸qªºÆ[ÂI¸ÑÄÀ¤£¤F¹D¼w»ùÈ¡F¦ý¦b¦ÛµM¥D¸qªºÃhºÃªÌ¨Ó»¡¡A±q³o¼Ë¤@ºØ¥¼¸gÃÒ©úªº°²³]¨Ó±À½×¤W«Òªº¦s¦b¡Aµ¥©ó¤°»ò¤]¨S»¡¡C(5)
¡@¡@¨ä¹ê¡A¥H©v±Ð§@¬°³Ì°ª»ùȪº¹D¼w¼Ð·Ç¬O¤Q¤À¦MÀIªº¡A¦]¬°«H®{©¹©¹ÄyµÛ¯«ªº¦W¸q°µ¥XÀb¤HÅ¥»Dªº¦æ¬°¡C¦Ó¤H¤å¥D¸qªº¹D¼wÆ[¥D±i¹D¼w¼Ð·Ç¬O¬Û¹ïªº¡A§Y¬O¤Z¹ï¤HÃþ¦³®`ªº¦æ¬°¡A§ÚÌ«K·|µø¤§¬°¤£¹D¼w¡A¤Ï¤§¥çµM¡C
·N§Ó½×ÃÒ
¡@¡@·N§Ó½×ÃÒ¤S¦W¡§¹ê¥Î©Ê½×ÃÒ¡¨¡A¦b³o¸Ì¥Dn¤¶²Ð©¬´µ¥dªº¡§¥´½ä»¡¡¨©M¸â©i´µªº¡§·ÀI½×¡¨¡C
¡§¥´½ä»¡¡¨
¡@¡@©¬´µ¥d¬O¼Æ¾Ç®a¡Bª«²z¾Ç®a¡Bõ¾Ç®a¡A¥L¬O³o¼Ëªí¹F¥Lªº¡§¥´½ä»¡¡¨ªº¡G
¡u¬Oªº,§A«D¤U½äª`¤£¥i¡C§A¦¤w©e¨¡A´N§OµL¿ï¾Ü¡CµM¦Ó¡A§A±N½ä©wþ¤@¤è©O¡HÅý§Ų́Ӭݤ@¤U¡G¬JµM«D±o§@¥X¤@ºØ¿ï¾Ü¡A¥u¦³¬Ý¬Ýþ¤@ºØ§Ö¾Ü»P§Aªº§Q®`³Ì¤Ö¡C§A¦³¨â¼ËªF¦è¥i½ä¡G¯u»Pµ½¡F§A¤S¦³¨â¼ËªF¦è¥i½ä¡G§Aªº²z´¼»P·N§Ó¡A§Aªº´¼ÃÑ»PºÖ¬ç¡F¦P®É§Aªº¥»©Ê¤S¦A¸úÁרâ¼ËªF¦è¡GÂÕ»~»P¨¸´c¡C¬JµM§A«D§@§à¾Ü¤£¥i¡A§Aªº²z´¼©Ò±¹ïªº¤w¤£¦A¬O¿ï¾Ü³o¤@±¦Ó¤£¬O¨º¤@±¡C³o¤@ÂI¬O§Ú̦¤v©úÅã¤Fªº¡C¨º»ò¡A´N§AªººÖ¬ç¦Ó¨¥¤S±N¦p¦ó©O¡HÅý§Ú̦ô¶q¤@¤U½äª`ªº¥¿±¡A§Y¬Û«H¤W«Ò¦s¦b©Ò¥]§tªº±o»P¥¢§a¡C§ÚÌ¥i¹ï¨âºØ±¡ªp¥[¥H¦ô¶q¡GY½äŤF¡A§A±Nì±o¤@¤Á¡FY½ä½ü¤F¡A§A¨Ã¨S¦³¥¢¥h¤°»ò¡CÁÙ¦³¤°»ò¥iµS¿Ýªº¡A´N½ä©w¤W«Ò¦s¦b§a¡I¡v(6)
¡@¡@©¬´µ¥d³oºØ¬Û«H¤W«Òªº²z¥Ñ¬Û«H¦¤w¬°¤H̩ҳè±ó¡A²Ä¤@¡A©¬´µ¥d¨S¦³¦Ò¼{¨ì³o¥@¬É¦³¦UºØ¤£¦Pªº©v±Ð¡A¦Ó¤£«HªÌ¤J¦aº»¥ç«D¥u¬O°ò·þ±Ð°ß¤@¡A¨º»ò§ÚÌÀ³¸Ó§â½äª`©ã¦bþ¤@Ó©v±Ð©O¡H¸U¤@¦ò±Ð¬O¯u¹êªº©v±Ð,¦Ó§Ú̧â½äª`©ã¦bC©MµØ¤W¡A«h·|¨ü¨ì¤£«H¦ò±Ðªº¥i´d¤U³õ¡C
¡@¡@¦¹¥~¡A¤W«Ò¬O§_¦s¦b¬O¤£¯à¥Î¥´½ä¨Ó¨M©wªº¡A¦]¬°¦³«Ü¦h¤H¤w¸g¥Î¦Û¤vªº²z©Ê§PÂ_¤F¤W«Òªº¦s¦b»P§_(µL½×¬O¦³¯«½×ªÌ¡A©Î¬OµL¯«½×ªÌ)¡F¦A¦Ó¡A¹ï¨º¨Ç¤£¯à¬Û«H¤W«Ò¦s¦bªº¤H¨Ó»¡¡AY¹H¤ß¦a¥´½ä«H¥õ¤W«Ò¡A¥L¨Ã¤£¬O¡§¨Ã¨S¦³¥¢¥h¤°»ò¡¨¡A¦]¬°¥Lnªá¤j¶q®É¶¡¨Ó«H¥õµê¤Ûªº¤W«Ò¡A°Ñ»P©v±Ð¬¡°Ê¡A©Ò³y¦¨ªº·l¥¢¬OµLªk¦ô¶qªº¡C
¡@¡@³Ì«á¡A§Y¨Ï¤W«Ò¦s¦b¡A¤W«Ò¤]«Ü¦³¥i¯à¦]¬°©¬´µ¥dªº§ë¾÷½ä³Õ¤ß²z¦Ó»@¥L¤U¦aº»¡C
¡§·ÀI½×¡¨
¡@¡@¡§·ÀI½×¡¨ªº¥Nªí¸â©i´µ¬O¬ü°ê¤ß²z¾Ç®a©Mõ¾Ç®a¡A¥Lªº«ä·Q¯SÂI¬O¹ê¥Î¥D¸qªºõ¾Ç¡A¥L¦b«H¥õ°ÝÃD¤W»P©¬´µ¥d¬Û¦ü¤§³B¦b©ó¥L̳£§â¦b¤W«Ò¦s¦b»P§_¦b¯Ê¥F²z©Êªº»¡ªA¤O¤U¶D½Ñ½ä³Õ¡C
¡@¡@¦b¸â©i´µ¨Ó»¡¡A«H¥õ¤§¿ï¾Ü¬JµM¦b¯Ê¥F²z©Ê½×¾Ú¤U¡AÀ³¾Ì¤°»ò§@¥X§Ö¾Ü©O¡H«ö·Ó¸â©i´µ¡A§Y¬O¾ÌµÛ¤Hªº¡§±¡·P¥»©Ê¡¨¨Ó§@¥X§Ö¾Ü¡A§Y¬O«H¥õ¤°»ò·|±a¨Ó³Ì¤jªº¯q³B¡C(7)
¯«¡HºÆ¤l¡HÄF¤l¡H
¡@¡@³oÓ½×ÃÒ¥ÑC. S. Lewis´£¥X¡AÅÞ¿è¦p¤U
¡§C¿q´¼¼z¹L¤H¡A¥L¥ç¨S¦³¥ô¦ó¬Fªv¥ø¹Ï¡AÍ¢©Ò§iªº¡A¬Ò¥H¦æ°Ê¨ÓÃÒ¹ê¡AYC¿q¤£¬O¯«¡A´N¬OÄF¤l¡BºÆ¤l¡A¦ý§Ú̧䤣¨ì¥ô¦óÃÒ¾Ú»¡¥L¦b»¡ÁÀ¡A©Ò¥HC¿q¬O¯«¡C¡¨
¡@¡@µM¦Ó¡A³o¬O¤@Ó·¥°¾¯Uªº½×ÃÒ¡AC¿qªº¥i¯à©Ê«ç¥i²³æ·§¬A¬°³o¤TºØ¡A¦pªG³o¤TºØ¥i¯à©Ê¥iÀ³¥Î¦bC¿q¡A¤]À³¸Ó¦P¼ËÀ³¥Î¦b¨ä¥L©v±Ð¤Hª«¨¤W¡A¦pªGÀ³¥Î¦b¦òªû¨¤W¡A¨º»ò¦òªû¥Ì±ó¬Ó¦ì¥X®a¡AWפC¦~¡A¥L¤£¬OÄF¤l¡F¦òªû¯à®©¥X°ª²`õ²z¡A¨º¦òªû¤£¬OºÆ¤l¡F¦ý¬O¦òªû¬O¯«¶Ü¡H
¡@¡@¦Ü©óC¿q¡A¥Lªº¨¤À«ç¥i¦p¦¹§½¦b³o¤TÓ¥i¯à©Ê¡A¥Lªº¨¥÷³Ì¦³¥i¯à¬O¤½¤¸¤@¥@¬öªº¤Ñ±Ò½×ªÌ©v±Ð¨g¼ö®a¡A¬O·í®É¤@¥@¬öµS¤Ó±Ð¬Y¤@¤ÀªK¥Rº¡¥½¥@«ä·Qªº¨g¼ö¤Ñ±Ò½×ªÌªº©v±Ð»â¾É¤H¡AC¿q¤§©Ò¥H¯à°÷¦Û«H¦a©Ó¨ü¤Q¦r¬[¤§¦D¬O¦]¬°¥L¦³±j¯Pªº©v±Ð«H©À¤ä¼µµÛ¡A¥L¦b§G¹D¹Lµ{¤§¤£¦Ûı¦a¥N¤J¤F¯«¤l¨¥÷¡AÀô¹Òªº«P¨Ï¥H¤Î·í®É©v±Ðªº®ðª^¨Ï¥¦¥H¦æ°Ê¹ê½î¥L¤@¥Íªº©v±Ð¨Æ·~¡A¥¿¦p¦ò¯ª¤@¼Ë¡A¥L̤]¦b°l¨DµÛºë¯«¤Wªº¦Ü°ª¹Ò¬É¡A©Ò¥HC¿q§@¬°©v±Ð¦¡¤Hª«¡A¤£¯àÂk¤JºÆ¤lÄF¤l¤§¦C¡A¥Lªº¦æ¬°ÄÝ©ó©v±Ð¨g¼ö¤@Ãþ¡C
¡@¡@¦Ó¥B¦bºÖµ®Ñ¤¤¡AC¿q®Ú¥»¨S¦³¦ÛºÙ¬°¯«¡A¥Lªº¯«©Ê¥u¬O¦b¥L³Q°v«á´X¤Q¦~«á¡A¦´Á±Ð·|¦bçĵ®Ñ¤¤±N¥L¯«¤Æ¡C
Ãx¦ºÅéÅç
¡@¡@°ò·þ®{¥ç¥ø¹Ï¥HÃx¦ºÅéÅç·N¹Ï½×ÃÒÆF»î¡A±q¦Ó³c½æ¯«¯µ¥D¸q¡A¨º¨Ç¸g¾úÃx¦ºÅéÅ窺¤H©¹©¹ÁnºÙ¦Û¤vÁ{¦ºªº«b¨º¨£¨ì¥ú¡BÀG¹D¡A¨ä¹ê²{¥N¯«¸g¬ì¾Ç¤w¸g¯à°÷¥H°ßª«¨¤«×¸ÑÄÀ¤HÅé³o¨Ç²{¶H¡A¯f¤H©Ò¨£²{¶H¥u¬O¥L̸£³¡¯«¸g¤¤¼Ï¤¤Â_®É©Ò¨£ªº¤Û¶H¡C
¡@
µù
(1)[·N]¦w·æÛ:¡m«ÅÁ¿½g¡n,III,Âà¤Þ¦Û¡m¦è¤èõ¾ÇìµÛ¿ïŪ¡n,¤W¨÷,241-242¶¡C
(2)±i§Óè:¡m©v±Ðõ¾Ç¬ã¨s--·í¥NÆ[©À,ÃöÁäÀô¸`¤Î¨ä¤èªk½×§å§P¡n,¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç¥Xª©ªÀ2003¦~ª©,²Ä32-34¶¡C
(3)¦P¤W®Ñ,²Ä71-74¶¡C
(4)¦P¤W®Ñ,²Ä49-50¶¡C
(5)¦P¤W®Ñ,²Ä93-96¶¡C
(6)Blaise Pascal,Pensees, trans. and ed. by A.J.Krailsheimer, New York: Penguin,1966, p.152.
(7)±i§Óè:¡m©v±Ðõ¾Ç¬ã¨s--·í¥NÆ[©À,ÃöÁäÀô¸`¤Î¨ä¤èªk½×§å§P¡n,¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç¥Xª©ªÀ2003¦~ª©,²Ä101-102¶¡C
¦^¨ì¥Ø¿ý