| INFO | PANZER FRONT Survival Skill T-34之系譜 Panther |
SCORE |
AWW The Last of Milleniun PANZER MANIA JV44 HOME |
WAR
I believe that every war in history can be avoided, if and only if our ‘leader’ truly understand what is history. Sadly, war is still being introduced every decade by human…War is the barbaric punishment among all of us, perhaps we should learn more about it before we can recognise more.
‘Get that girl, get that car, get that yacht…’ That is part of material life, Our life.
Do you have any idea about how many diamond and petroleum were exchanged for weapon a year, in order to support the civil war in Angola？？？
May be there is only one entry, as far as, 'The Selfish Genes' suggested that we should lock up our leaders with that book, until they have learnt ‘The Bible of co-operation’.
To me, war seems to be in static state like a chess board, ‘we would be addicted, if war does not kill’！Bless ya！
「我說過一句話，你玩都玩不好，你唸書就更唸不好；你喜歡的東西你都做不好，你要做事就更做不好。」---國寶文物鑑賞家王世襄
PANZER FRONT
日本多位二次大戰戰車教父傾力鉅著，野獸派意象模型大師橫山宏氏，五星物語作者永野護氏、佐藤 道明氏、二次大戰戰爭漫畫家小林源文氏、宮武一貴等大名家…參與架空戰車的設定，依據史實的場景製作，重現戰場澎湃的張力與戰車殺手無匹的勇氣。
機械設定十分尊重實車性能，包括了各車的弱點。鮮有模擬遊戲可以給予玩者如此強烈的代入感，扮演鋼鐵死神Michael Wittmann痛擊蘇軍，驚駛單薄的自走炮單槍匹馬挑戰30輛以上T-34，每當敵人T-34小隊衝將過來，即使強如皇虎亦透不過氣來。被「秒殺」與「瞬殺」絕非格鬥遊戲獨享，敵人四方八面湧來非高度射擊技巧不敵！
我只可以說，東線歡迎您！
Various Japanese ‘godfather’ of WW2 tank joint hands in production of PANZER FRONT. Beast stylishly model master Kow Yokoyama, Five stars stories Writer Mamoru Nagano, Miyatake Kazutaka, WW2 comic writer Motofumi Kobayashi…dedicated from IF tank specifications to scenarios. And each stage was based on historic background, they have done all the best to recover the endless tension and fearless of the ace tank-killer.
The tank Technical specifications are highly respected to the real tanks, including the relevant weak points. It is seldom a tank simulation game can provide such substitution, PANZER FRONT enables player to act as Tiger Ace Michael Wittmann against Russian front, or to ride on Marder alone to take care with more than 30 T-34s. Every time player will find that Company of T-34 is rushing right aim at player, nothing is invincible no matter how strong is a King tiger. Being K.O. in a second or a moment is not a privilege of action game. Enemies always eager for hunting around, it just cannot staying alive without a-level shooting skill！
All I can say, welcome to Eastern Front！
SERVICE RECORD
GERMANYバルクマン・コーナー(27th July 1944 Barkmanns Corner)
車種 戰車擊破數(擊破總數)
424號車Panther A 18（18）
命中率 22/26(92%)
TOTAL SCORE19227
敵砲弾の被弾数 14
戦闘時間 6:30
Survival Skill．attack
- 經常使用戰術地圖，了解敵我位置。尤其是對話欄出現示警句子之時，如 「T-34發見…」「12時...PAK...」，PAK=Panzer Abwehr Kannoe德文反戰車砲是也，據說SS勇者Michael Wittmann也對蘇聯76mm反戰車砲敬畏非常
Michael Wittmann
Constantly refer to tactic map for locations of both sides. Pay special attention in dialogue , 「T-34發見…」「12時...PAK...」，PAK=Panzer Abwehr Kannoe, Anti-panzer Cannon. Legend has it that SS Michael Wittmann also knew how awful were Russian ZIG 76mm Cannons.
- 應該使用高速穿甲彈(APCR)對付闖進1000m以內的敵人
Feed your enemy with APCR round when target getting into 1000m
- 敵軍擁有制空權「ヤーボ...」(JABO,Jagdbomber)或駕駛重戰車之時，一檔行車，可實施行進射擊
Keep moving with gear 1 to 'run-and-fire', when 'JABO'(Jagdbomberヤーボ) in the air
- 注意重戰車砲塔迴轉速率比履帶原地迴轉低(L1+R2/L2+R1)，射擊高速移動的目標時宜兩者配合analog stick使用
Heavy tank usually have low turret rotating rate, when shooting at high-speed target move the gun with both turret & spin turn(L1+R2/L2+R1). Also analog stick is preferable
- 二次大戰各國戰車的炮口初速約為800m/s，炮彈飛行需時，PANZER FRONT的設定大約每秒一公里，偏差射擊(deflection shooting)是王牌殺手攻擊遠距離的目標不二法門
The muzzle velocity of WW2 tanks were around 800m/s, about 1000m/sin PF.Obviously, time intervals appears for the shell to meet the target, therefore deflection shooting is a must for ace tank killer.
- 德軍Zeiss瞄準器使用法
Time to pay back!!!
德軍戰車瞄準器內大三角邊長4 個毫弧度角(Milli-radian，簡稱Mil)，小三角邊長兩個Mil，兩個小三角形之間的間距也是2 mil
由於人類大腦和眼睛以視角大小來斷定物體的大小，所以硬幣可以比月亮大…
一毫弧度在1000公尺外地方相當於：
tan(0.001 rad) * 1000 m = 1.0000003333 m
略去尾數，因為角度很小，tan(~0)=1，所以瞄準器內1m的物體在1000m外長一個Mil。
可用以下公式讀取目標距離：
目標距離＝目標實際長度(或高度)×1000÷瞄準器內目標所佔Mil數
各國戰車均闊約3m
以下是高度:
Sherman~3m，T-34 & KV~2.7m，Matilda~2.5m
Instruction to German Tank Zeiss gun sight
The length of the big triangle & small triangle are 4 & 2 Milli-radian(abberv=Mil) respectively. And 2 mils between small trangles.
Human brain decide the size of object by object angle...
1 metre at 1000M occupies 1 Mil inside the gun sight ：
tan(0.001 rad) * 1000 m = 1.0000003333 m
Ignore the digits behind, subject to the small angle here, tan(~0)=1, therefore inside the gunsight, a one metre long object at 1000m away would be approximately one Mil inside.
The target distance can be read by using the following formulae...
target distance=real height(/length)×1000÷(target in Mils)
By the way, all tanks are about 3m in width.
and height:
Sherman~3m，T-34 & KV~2.7m，Matilda~2.5m
- 優先攻擊目標
「長っ鼻」/「蛍」/「ファイアフライ(Firefly)」指的是配備英國17磅砲的M4，外形是Sherman但砲身較長，遊戲中威力可算是英美之冠，Firefly VC是Sherman的威力加強版本。宜殺之後快。
螢火蟲17磅砲能於1000m過外貫穿虎式正面裝甲。自諾曼第登陸後螢火蟲一直活躍於歐戰西線。
Top Piority Target
「長っ鼻」/「蛍」/「ファイアフライ(Firefly)」all means "Sherman VC Firefly" of English Army, Firefly looks exaxtly like Sherman but with a long cannon, which is the champion among the US & UK in PANZER FRONT. Firefly is the fire power up version of Sherman. Don't hesitate to kill it first!
Firefly armed with 17 Pound antitank cannon, in many cases,the high performance of Firefly able to defeat the frontal armor of Tiger I far away from 1000m or some more. Firefly fought bravely as the last resort of British armored forces in the northwest European front since the Normandy landing.
- 重戰車與 KV 攻擊法
手上的是戰車開罐器的話，英美俄也可鬆容面對，駕駛PzkwⅢ方是真正的考驗，不過最少可以做辦到幾件事。
- 攻擊履帶
- 清理所有敵步兵或向目標射擊煙幕彈
- 迂迴到後方零距離射擊
- 命令虎式僚車攻擊
KV Killer
It is easy to entertain with KV with a tank-tin-opener. However, using PzkwⅢ to deal with KV would be a true test, at least a few thing can be done.
- shoot at caterpillar to stop target
- clear all the infantry around or firing smoke at target
- rear attack
- order TigerⅠ take action
- 攻擊履帶
Survival Skill．defense
- 盡量使用道路行車，尤其是德軍的戰車
Never try off-road Drive, especially advice to those German heavy tanks.
- 車體面向敵人，1000m以內的敵人懂得使用穿甲彈(APCR)的!
Presents frontal armor to enemy, they know what is APCR in 1000m
- 敵軍'JABO'(ヤーボ)擁有制空權或駕駛重戰車之時，慢駛(一檔行車)迴避
Dodge past the 'JABO'(ヤーボ) by keep moving on gear 1.
- 車體斜角45度面向複數敵人，注意重戰車砲塔迴轉速率比履帶原地迴轉低，防禦時宜兩者配合使用
Presents frontal armor at 45 degree to enemies will enhance survival chance.
Non-official Museum of the Great Patriotic War T-34(Tridsatchedverka)之系譜
村上春樹小說裡有句話「...俄國人喜歡在冬天思考...」偉大的冬將軍導致德軍於1941年未能攻陷莫斯科，也許奪取莫斯科不等於東線勝利，但寒帶的冬天確令德國空陸軍吃盡苦頭，補給嚴重缺乏亦是德軍致命傷。無論如何，冬將軍幫了T-34一把，T-34履帶闊重量輕，接地壓力比同期的戰車低，配備了冬季啟動用的壓縮空氣、簡潔的克里斯蒂(Christie)行動裝置路輪與寒帶機油，各種冬季的智慧使得T-34在冬天裡行走自如。
戰車的概念源自英國第一次世界大戰的壕溝戰僵局，T-34的行進系統脫胎自美國人發明的Christie行動裝置，概念血統可謂極不純正。因此不妨說蘇聯T-34是戰車設計的後起之秀。
西班牙內戰使蘇聯統帥部了解開發新戰車的迫切性，取代BT-7。原型於1937年11月開始研究，幾經人事與機械修改的波折，1939年9月正式投入量產。
從此T-34展開漫長的戰爭生涯，人類史上未有任何一項武器設計能與之相較。1991年6月南斯拉夫內戰仍看到T-34/85那蒼老的身影，也許是政治因素作祟，也許是設計命運使然，T-34的後繼車種如「JS」與「T」系列早皆雙雙消失於歷史洪流裡。其設計大大超前年代的傳統及限制，當年德軍入侵蘇聯時碰到T-34手足無措可想而知。即使今天T-34的設計概念依然活在各國現代戰車的身上，絕對無負「防彈戰車(shellproof tank)」的威名。
T-34的設計成功在於攻擊力、防禦力及機動力的完美平衡。T-34外殼側面由多組梯形線條組成，形成傾斜裝甲佈置增加了裝甲的物理厚度。
雖然納粹德國的裝甲武器創意獨步天下，技術水平卓越，但其設計思想受希特勒控制，片面追求強大的火力、防護力，忽視機動力。為支持數十公噸計的裝甲車體與炮塔的重量，整體機械結構過於複雜，致使維修與量產困難，成本高企。推力重量比(馬力/噸)低下，形成德國戰車笨重的通病亦復係其傳統。
最終導致德國裝甲軍數量上反而處於極大的劣勢，在規模效應明顯的二戰戰場上一敗塗地。
相反蘇聯設計局貫徹便利低成本量產的戰術道路，史達林格勒圍城三百日依然月產過千輛T-34。T-34最厲害的還是它的心臟----鋁合金12氣缸60度V型柴油引擎。且說，當時美國德國戰車以汽油引擎為主流，蘇聯設計人員大膽採用柴油引擎。其原型是意大利FIAT航空引擎，蘇聯人加上首創的DOHC(Dual OverHead Cam雙頂置凸輪軸)，歷數次改良創造劃時代鋁合金柴油引擎，吸氣與排氣各由兩個活瓣負責，吸排氣效率因而大幅提高了，能量損失比較少，馬力更達到驚人的493匹，成為二戰中各系紅軍戰車的心臟。柴油之揮發性比石油低，中彈後也不易殉爆(戲稱「發酵作用」)。及後外置副油箱成了T-34標準裝備，大大增加了其續航力至450公里，是德軍汽油戰車的作戰半徑兩倍多！
話說德蘇兩國中戰車的接地壓力實際上是差不多，主要靠推力重量比分勝負，所以見得T-34戰車的功績應歸功其引擎設計。
蘇聯設計局亦沒一窩蜂的把驅動輪前置，二次大戰期間，世上大部分的戰車引擎後置經長長的傳動軸把動力送到車體前部的變速器，蘇聯設計引擎與變速箱後置的佈局削減了不必要的能量損失，此設計同時有利降低車體高度，戰後普遍獲得各國採用。只是配備大量槓杆的後置佈局增加操作者負荷，結果大型扳手變成T-34駕駛員必備法寶，這點，二次大戰漫畫大師小林源文先生也曾描述。
納粹德國統帥部曾經意圖仿造T-34，卻碰上最鋁合金儲備與冶煉技術不足，鋁被第一優先用作製造戰鬥機。終於因為放不開大德意志民族尊嚴不恥抄襲而放棄仿造T-34。無論如何T-34激發德國戰爭工業的潛力，自豹式以降，德國人才一改其箱型裝甲佈置風格變成傾斜裝甲，T-34可謂多了很多兄弟。
閃擊名將古德林也認為理想的戰車設計應當如此。德國部隊對於俘虜T-34多多益善，俘獲的T-34都漆上鐵十字以資識別，又加裝無線電及德式指揮塔，使用部隊竟包括精銳黨衛軍(SS)，甚至把戰損回收的底盤改裝為對空戰車，可見德國對T-34的賞識。
Variation of T-34
T-34/76 1940
T-34/76 1940年型
T-34各型最主要以炮塔作區別，德軍稱T-34/76 1940年型作「T-34/76A」，T-34戰車的初期型，搭載「L-11」 30.5倍徑76.2mm主砲，裝甲最厚處為45mm。乘員四人，包括駕駛員、機槍手兼無線電通訊員、裝填手與車長兼砲手。相對德軍車長專施戰術指揮另設炮手而言，T-34的作戰效率較低。
1940年型之砲塔主要由均質軋製鋼板焊接砲塔，車長與裝填手共用一塊大梯型後艙蓋。後來外掛副油箱成為標準裝備。
部分鑄造砲塔的1940年型是高爾基工廠的傑作。
