ÃD¥Ø¡G¬O³o®ÉÔ¶Ü¡H
¸g¤å¡G¬ù4:27-42
- ¤Þ¨¥
¦b§O¤Hı±o³Ì¤£«ê·íªº®ÉÔ¡AC¿qªº§G¹D«o±a¨Ó·N·Q¤£¨ìªº®ÄªG¡A¨Æ©^¯«¬O¬Æ»ò¤@¦^¨Æ¡H
¬ù¿«ºÖµ²Ä¥|³¹¡AC¿q»P¼»º¿§Q¨È°ü¤H½Í¹D³o¥ó¨Æ¡A¬O¦³¨â¥ó¨Æ¥óªº¥æÂ´µÛ¡C
²Ä¤@¥ó¨Æ¡A¬OÅý§ÚÌ»{ÃѨ쯫ªº®¦¨å©M¬@±Ï¡A¬O¶W¶V¤F¤@¤Áªºªý¹j¡A¯«Ä@·N±Ï¥@¤W¨C¤@Ó¤H¡C
²Ä¤G¥ó¨Æ¡A¤]¬O¦b¡u¯«·R¥@¤H¡vªºÆ[©À¤U¥X²{¡A§Ú̱q³o¨Æ¤¤¡A¥i¥H»{ÃѨì¶Ççĵ»P¯«ªº©I¥l¡C
- ¤º®e
- ¨Æ©^ªºº¡¨¬ v.27-34
·íC¿q»P¼»º¿§Q¨È°ü¤H½Í¸Üªº®ÉÔ¡AÍ¢ªºªù®{¦^¨Ó¤F¡A¬Ý¨ì¤@Ó¥O¤H·N¥~ªº±¡´º¡A´N¬O¨¬°µS¤Ó¤HªºC¿q¡A»P¤@Ó¯À¨Ó¨S¦³¨Ó©¹ªº¼»º¿§Q¨È¤H½Í¸Ü¡A¦Ó¥B¬O¤@Ó°ü¤H¡A¥LÌı±o¦³¨Ç¤£§´¡A¦ý«o¤£´±°Ý¬Æ»ò¡C
ªì®ÉC¿q¥s°ü¤H½Ð¦oªº¤V¤Ò¨Óªº®ÉÔ¡A³o°ü¤H±À«oC¿qªº½Ð¨D¡A¦ý·íC¿q»¡¨ì¦Û¤v¬OÀ±ÁɨÈ(±Ï¥@¥D)ªº®ÉÔ¡A¦o«o¦Û°Ê¦a¯d¤U¤ôÅø¤l¡A¤£©È³Â·Ð¦a¤J«°(³o«°Â÷¶®¦U¤««Ü»·)¡C¹ï²³¤H»¡¹J¨£¤@ӫܯS§Oªº¤H¡A±N¦o¥H«eªº¦æ¬°»¡¥X¨Ó¡A¦]¦¹´N¦³¤@¯Z¤H¸òµÛ³o°ü¤H¨Ó¨£C¿q¡C
·í°ü¤HÂ÷¶}ªº®ÉÔ¡Aªù®{±N¨º¨Ç±q«°ùضR¨Óªº¹ª«µ¹C¿q¦Y¡AC¿qª¾¹Dªù®{¤ß¤¤©Ò·Qªº°ÝÃD¡A´N¹ï¥LÌ»¡Í¢¦³¹ª«¡Aªù®{¦]µÛè¤~ªº¨Æ¡A¥H¬°C¿q±q¨ä¥L³~®|±o¨ì¹ª«¡CC¿q§i¶D¥LÌ¡G¡u§Úªº¹ª«¡A´N¬O¿í¦æ®t§Ú¨ÓªÌªº¦®·N¡A§@¦¨Í¢ªº¤u¡C¡v
- ÄÝÆFº¡¨¬¬O¤j©ó¦×Åé
ªù®{©Ò·Q¨ìªº¡A¬O¦×Åé¤Wªº»Ýn¡A¦ýC¿q©Ò¬Ý«ªº¡A¬OÄÝÆF¥Í©R¤Wªº»Ýn¡C³o¬O§_§ÚÌ¥i¥H¤£²z·|¦×Å骺»Ýn©O¡H¬O§_»¡°ò·þ®{¥i¥H¤£¦Y¤H¶¡·Ï¤õ¦a¥Í¬¡©O¡HÅý§ÚÌ·Q·QC¿q©Ò»¡ªº¸Ü¬O¬Æ»ò·N«ä¡C
¤j®a¦³¨S¦³³o¼Ëªº¸gÅç¡A¦³®É«æ¤Á¬°µÛ°µ¦n¤@¥ó¨Æ¡A³s¶º¤]¨S¦³¦Y¡A¤@¤è±¬O¦]¬°³o¨Ç¨Æ¤ñ¦Y¶º§ó«n¡A©ÎªÌ¬O°µ¦n³o¨Ç¨Æªºº¡¨¬·P¡A¤ñ°_¦Y±o¹¡§ó¶}¤ß¡C
Åý§Ú̥Τ@¨Ç¤é±`¥Í¬¡ªº¨Ò¤l¨Ó¤F¸Ñ¤@¤U¡C
·í§ÚÌŪ®Ñ²¦·~¡A½ñ¤JªÀ·|¤u§@¡A²Ä¤@¦¸®³¨ì§AªºÁ~¤ô®É¡A§A·|·P¨ì¶}¤ß¡A¦]¬°¦³¦¨¥\·P¡A¦ý¸g¹L´XӤ뤧«á¡A´N·|ı±o³o¬O¦Û¤vÀ³±oªº³ø¹S¡A©Ò¥H¤£¦A·P¨ì¿³¾Ä¡C¬Æ¦Ü·|µoı¨ì¦Û¤vªº³ø¹S»P¦Û¤v¤u§@¤£¬ÛºÙ¡A¦³³QÄFªº·Pı¡C³o¼ËªºÃö¥Gª«½è§Q¯qªº¡u±o¡v¡A¤£¯à¯u¥¿¥s§Ú̪º¤ß·P¨ìº¡¨¬¡C
¤S¦³¨Ç¤H°µ¸q¤u¡A¬O¤£¨ü³ø¹Sªº¡A¥LÌ·|ı±o¯àÀ°§U§O¤H«Ü¦³·N«ä¡C¦ý°²³]¦³¤@¤Ñ¡A¦³¤H¦V§Aªí¥Ü¦³»Ýn¡A§AɤF¤@¦Ê¤¸µ¹¹ï¤è¡A©ó¬O¥LªºÃøÃD¸Ñ¨M¤F¡A§A¦³«Ü¦nªº·Pı¡A¤£¤[¤§«á¡A³o¤H¤S¦³§xÃø¨Ó§ä¨Ó¡A§Aµ¹¥L¤@¤d¤¸À°¥L¡A¦A¤£¤[¤§«á¡A¥L¤S¨Ó§ä§A¡A»Ýn¤@¸U¤¸¨Ó¸Ñ¨M§xÃø¡C§A¤£¬°³ø¹S¡A¦Ó¥BÀ°§Uªºª÷ÃB¶V¨Ó¶V¤j¡A§A·|¶V¨Ó¶V¶}¤ß¶Ü¡H¬°¬Æ»ò©O¡H
¥t¥~¡A¦³¨Ç¤H¬O±MÀ°¤@¨Ç¦b¦MÃø¤¤ªº¤H¡AÀ°¥L̦b¥Í¦ºªºÃä½t¤¤±o¨ì¬@±Ï(±Ï¥Íû¡A¸¦æ¬@±Ï¶¤¡A®ø¨¾û)¡A¥L̦³¨Ç¬O¨üÁ~¡A¦³¨Ç¬O¸q°Èªº¡A¥LÌ·|¦]¬°À°±o¤H¦h¦Ó·P¨ì¶}§ó¤j¶Ü¡H
±q³o¤TÓ¨Ò¤l¨Ó§@¤ñ¸û¡A§ÚÌ¥i¥H·Q·Q¡A§Ṵ́µ¬Æ»ò¨Æ¡A¤~¯à±oµÛ¤ßÆF¤Wªºº¡¨¬¡C
¦×Åé¤Wªº»Ýn±o¨ìªºº¡¨¬¡A¬Oµu¼È©M·L¤pªº¡A§Ú̧ó»Ýn¦bÄÝÆF¥Í©R¤W±o¨ìº¡¨¬¡C
- ÄÝÆFº¡¨¬¬O¦æ¯«¦®·N
C¿q³o¼Ë¦^µªªù®{¡A§i¶D¥L̦³§ó«nªº¨Æ±¡¡A¤ñ°_¦Y¶º§ó«n¡A³o¨Ç¨Æ±¡¨Ï¤Hº¡¨¬¡A§ó¬Æ©ó¦³±o¦Y¡C
µM¦Ó§ÚÌn¯d·N¡A¨Ï¤Hªº¤ßÆF±oº¡¨¬¡A¤£¬O°±¯d¦b°µµ½¨Æ¡A¨ä¹ê¦³§ó°ªªº¼h¦¸¡A´N¬O©Ò°µªº¨Æ¡A¬Onº¡¨¬¯«ªº¤ß¡A¦æ¯«ªº¦®·N¡C
¦³¤@¨Ç¦æ·~ùØ¡A°ò·þ®{ªº¤H¼Æ¤ñ¨Ò·|¤ñ¸û°ª¡A¨Ò¦p¡GÂå¥Í¡BÅ@¤h¡B±Ð®v¡BªÀ¤u¡B»²¾Éûµ¥¡A¦]¬°¥L̦³µÛ¯«·R¥@¤Hªº¤ßÃh¡A©Ò¥HÄ@·N§ë¨©ó³o¨ÇÀ°§U§O¤Hªº¦æ·~¤¤¡C¦]¬°¥LÌ·P¨ü¨ì¦æ¯«ªº¦®·N¥h·R¤H¡A¯à¨Ï¥LÌ·P¨ì¤@¥÷º¡¨¬¡C
¥t¥~¡A¥ç¦³¤£¤Ö¤H©ñ±ó¥»¨Óªº¦æ·~¡AÂରªª®v¶Ç¹D¡A¦]¬°¥LÌ·P¨ü¨ì¡AµL½×¥L̦p¦ó¦b¥»¨ªº¦æ·~¤¤ªAªÀ·|¡A¦^õXªÀ·|¡A¤´¤£¨¬¥H¸Ñ¨M¤H¥Í©R¤Wªº»Ýn¡A°ß¦³À°§U¤HÂ÷¶}¸o´c¡A¤~¬O³Ì²×ªº¸Ñ¨M¡C¥L̤£¯à±q¥»¨ªº¦æ·~¤¤±o¨ìº¡¨¬¡A°ß¦³¦æ¯«ªº¦®·N¡A±NºÖµ±aµ¹§O¤H¡A¤~¯àº¡¨¬¡C
¦]¦¹¡A§ÚÌ¥i¥H²M·¡ª¾¹D¡A¦b§Ú̪º¤H¥Í¸ô¤W¡AµL½×§AÁÙ¬O¾Ç¥Í¡A©ÎªÌ¦³§A¦Û¤vªºÂ¾·~¡A§Ú̳£n°l¨D¦æ¯«ªº¦®·N¡A´Nn±NºÖµ¤¶²Ðµ¹§ÚÌ©P³òªº¤H¡AÀ°§U¥Ḻo±Ï¡C
- ¨Æ©^ªº®É¾÷ v.35-38
C¿q¥Î¤F¤@Ó²{³õªº¨Ò¤l¡A¨Ó§i¶Dªù®{±¹ï¹ï¤@ӨƩ^ªº¾÷·|¡C
·í®ÉC¿q©Mªù®{¬Ý¨ì¤@¤j¤ùªº¥Ý¥Ð¡A¥L̪¾¹D¦b¥|Ӥ뤧«á´N¬O¦¬³Îªº¤é¤l¡A¦ýC¿q«o»¡¤F¤@¨Ç»P²{¹ê¤£²Åªº¸Ü¡A¥L»¡¡G¡u²ø½[¤v¸g¼ô¤F¡A¥i¥H¦¬³Î¤F¡C¡C¡C¥s¼»ºØªº©M¦¬³Îªºªº¤@¦P§Ö¼Ö¡C¡C¡C«U»y»¡¡A¨º¤H¼»ºØ¡A³o¤H¦¬³Î¡C¡vC¿q³o¨Ç¸Ü¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H
- ¤£¦Pªº²´¥ú
¥|Ó¤ë¹ï©óºØ¦Ìªº¤H¡A¦³¬Æ»ò·N«ä¡H¤@³y¦Ì¥Ñ¼½ºØ¦Ü¦¬³Î¡A´N¤j·§¬O¥|Ó¤ë¡AC¿q³o¼Ë»¡¡A¥i¥H©ú¥Õ¨ì·í®É¥Ðùتº´º¶H¡A¨º¨ÇºØ¤l¤~èºØ¤U¡C¦ý¤H«o¥i¥H¦³¨âºØ§¹¥þ¤£¦Pªº¤ßºA¨Ó±¹ï¥¼¨Óªº¥|Ó¤ë¡A¦³¨Ç¤H»{¬°®É¤éÁÙ¦h¡A¥i¥H¶¢¤U¨Ó¡C¦ý¥ç·|¦³¨Ç¤H¦b³o®ÉÔ¡A´N¶}©l¹w³Æ¦¬¦¨ªº¤é¤l¡C¦b°Ó·~¶R½æ¤W¡A°£¤Fª÷¿ÄªÑ²¼¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@¶µ¬O¡u´Á³f«ü¼Æ¡v¡A²³æ¨Ó»¡¡A´N¬O¥h¶R©Î½æ¤@¨ÇÁÙ¥¼¥X²{ªº³fª«¡A±q¤¤¨ú§Q¡C¦³¨Ç¤Hµ¥«Ý¦¬¦¨¡A¤~¥hp¹º¶R½æÁÈ¿ú¡A¦ý¨º¨Ç¦³ªø»·²´¥úªº¤H¡A¦bÁÙ¥¼ºØ´Ó®É´N§@¥X¥´ºâ¡C
C¿q¦b³oùؤ@¤è±¬O§i¶Dªù®{n¦³ªø»·²´¥ú¡A¦ý§ó¯u¹êªº¡A¬O§i¶D¥LÌ¡A¦b¥Ø«e¦³¤@ӫܤjªººÖµ¾÷·|¡A¬O¥LÌ¥¼·Q¨ì¡A¥¼¨£¨ìªº¡A¥L̲{¦b¤£³æ¤î¤£¬O¶¢µÛµ¥¦¨ªø¡A¦Ó¬On«æµÛ¹w³Æ¦¬¦¨¡C
¹ï©ó¤µ¤é§Ṳ́]¬O³o¼Ë¡A©Î³\§Ú̬ݨì±Ð·|ªº±¡ªp¡A¦n¹³ÁÙ¦³«Üªøªº¤é¤l¡A¦ý¨ä¹ê§ÚÌn§ïÅܦۤvªº¤ßºA¡A¬On«æµÛ¦¬¦¨¡A¦]¬°¤é¤lµL¦h¡AY§Ṳ́£¦n¦n¹w³Æ¦Û¤v¡A·í¾÷·|¦¨¼ôªº®ÉÔ¡A§ÚÌ«o¥u¯à²´¥Õ¥Õ°e¨«¾÷·|¡C
¦b¬Æ»ò¦a¤è¬O§ÚÌn»°µÛ¹w³Æªº©O¡H¸Õ·Q¤µ¤é¦³¤HÄ@·N«HC¿q¡A§Ú̹w³Æ¦n¦V¤H¸ÑÄÀºÖµ¶Ü¡H§Ú̹w³Æ¦n±a»â¤H¨M§Ó¶Ü¡H§Ú̹w³Æ¦nÀ°§Uªì«HªÌ¡A®â°ö¥LÌ¡A°í©T¥L̪º«H¤ß¶Ü¡H
ÁÙ¦³¡A¤µ¤é¥Ñ¤º¦a¨Ó»´äªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¦ý«Ü¦h¬O¥¼¦³¾÷·|Å¥ºÖµ¡A¥t¤@¤è±¡A¤j³°¤]¶V¨Ó¶V¶}©ñ¡A¨Ï§Ú̦³¾÷·|¨ì°ê¤º¡A§Ú̹w³Æ¦n¦Û¤v¥hÅ¥©MÁ¿´¶³q¸Ü¡A¥H¦Ü¯à¦V³o¨Ç¤H¶ÇºÖµ¶Ü¡H
Y§Ų́S¦³¹w³Æ¦n¦Û¤v¡A¾÷·|©ñ¦b²´«e·|¤£¦Ûª¾¡A¦ÓÅý¥¦·È¨«¤F¡C
- ¤£¦Pªº¨Æ©^
C¿q¤S»¡¡u¨º¤H¼»ºØ¡A³o¤H¦¬³Î¡v¡A§A¯à·Q¹³¦b¨º®É¥N¡A°ò¥»¤W°È¹Aªº¤H¡A¥Ñ©l¦Ü²×³£¬O¦P¤@Ó¤H¡A¦ýC¿q«o¤Þ¥Î¤F¤@¥y«U»y¨Ó´£¿ôªù®{¡A¥LÌ¥H¬°¦Û¤v¨S¦³¼»ºØ¡A©Ò¥H¨S¦³¹w³Æ¦¬³Î¡A¦ýC¿q«o»¡¤£¬O³o¼Ë¡CºÖµªº¥Ý³õ¤v¸g¦³¡u¨º¤H¡v¼»¤FºØ¡A²{¦bn¡u³o¤H¡v¦¬³Î¡C
±q³o¨Ç¸g¤å¤¤¡A§ÚÌnª¾¹D§Ú̪º¨Æ©^¡Aì¨Ó·|«öµÛ¯«ªº®¦½ç©M¤£¦Pªº®É¾÷¡A¾á¥ô¤£¦Pªº¨¤¦â¡A§ÚÌ¥i¯à¬O¾á¥ô¼»ºØªº¤u¤Ò¡A¦bªø¤[ªº¤é¤l¤¤¬Ý¤£¥X¦¨®Ä¡A³o¼Ëªº¨Æ©^·|¨Ï¤H¦Ç¤ß¡A¦ýY§ÚÌ©ú¥Õ¦Û¤vªº¨¤¦â¡A´N¯à°í«ù¤U¥h¡C¦b¹L©¹ªº¤é¤l¡A±Ð·|µo®i¦³ªý¤O¡A§Ú·Q¨ì©Ò°µªº¤£¬O¦¬¦¨ªº¥\¤Ò¡A¦Ó¬O¦p¦ó¬°±Ð·|¥´¦n°ò¦¡A¦p¦ó¬°±N¨ÓçE¸ô¡A¤]¸g¹L¤£¤Öªº¦Ç¤ß©M©ñ±óªº¤é¤l¡A¦]¬°¨£¤£¨ì¦¨ÁZ¡C¦ý·Q²M·¡¦Û¤vªº¨¤¦â¡AY¬O¦b¼»ºØ¡A´NÄ~Äò·F¤U¥h¡C
¦Ó¥t¥~¦³¨Ç¤Hªº¨¤¦â¬O¦¬¦¨ªÌ¡A¥L̩ҥI¥Xªº¡A¤£¬O¼»ºØªÌªº@¤ß©M°í§Ô¡A¦ý«o¬O¦¬¦¨©Ò»Ýnªº¼ö¸Û©M°Ê¤O¡A¤ÏÀ³§Ö¦Ó·Ç¡A¶Ô³Ò¦¬¦¨¦Ón©ñ±ó¥ð®§ªº®ÉÔ¡A§â´¤¾÷·|¤£Åý¥L·È¨«¡C
¦ýµL½×¬O¾á¥ô¬Æ»ò¨¤¦â¡AC¿q»¡³Ì²×¼»ºØ»P¦¬³Îªº¤@¦P§Ö¼Ö¡C
- ¨Æ©^ªºªG®Ä v.39-42
C¿q¬°¬Æ»ò³o¼Ë»¡©O¡Hì¨Ó¤U¤åªº±¡ªp¡A´Nµ¹§Ṳ́@ӫܦnªºµª®×¡C
C¿q»¡¬O®tªù®{¥h¦¬³Î¡A¬O¥L̨S¦³³ÒWªº¡A¦Ó¬O¦³§O¤H³ÒW¡A¦Ó¥LÌ«o¨É¨ü¤F§O¤Hªº³ÒW¡C
- ¼»ºØªÌ
·íC¿q¦V®{§@¥X³o¼ËÁ¿¸Ñªº®ÉÔ¡A¦b«°ùرµo¥Í¬Æ»ò¨Æ©O¡H´N¬O¨ºÓ°ü¤H¶i¤F«°¡A¦V©Ò¨£¨ì¤H¨£ÃÒ¦o¦Û¤v¹J¨ì±Ï¥@¥D¡A¨Ï¨º¨Ç¤H¹w³Æ¦n¨Ó¨£C¿q¡A¨Ã¥B¬Û«HC¿q¡C
ªù®{¸òµÛC¿q¨Ó¨ì¼»º¿§Q¨È¡A¥L̨S¦³¹w³Æ°µºÖµ¤u§@¡A¥L̨S¦³¹w³Æ¦³¤H«HC¿q¡A¥Ḻq¨Ó¨S¦³»P³o¨Ç¤H¨Ó©¹¡A¥L̨S¦³¦b³oùؼ»¹L¬Æ»òºÖµªººØ¤l¡AC¿qè¤~»P¨ºÓ°ü¤H½Í¹D¡A´N¦n¹³¬Oèè±NºÖµªººØ¤l¼»¦b³oùØ¡Anµ¥¤H¦^Âà¬O¤@±øº©º©ªºªø¸ô¡C¦ý¥LÌ«o§¹¥þ¨S¦³·Q¨ì¡A³oÓ·L¤pªº°ü¤H¡A«o¦¨¬°¤@Ó¼»ºØªº¤H¡A±NºÖµªººØ¤l¼sªx¦a¦b«°¤º¶Ç¶}¥h¡C
±q³o°ü¤Hªº¦æ°Ê¡A§ÚÌ¥i¥H»{ÃѨì¤@¨ÇÄÝÆFªº¯u²z¡Aì¨Ó¶ÇºÖµ¬O¥i¥H¥Ñ¨C¤@Ó«H®{¨Ó¾á¥ô¡C
1) ¤£½×§A«H¤F¦h¤Öªº¤é¤l¡A§A¤]¥i¥H¶ÇºÖµµ¹§O¤H¡C
2) ¤£½×§A¹ïºÖµªº»{ÃѦ³¦h¤Ö¡A§A¤]¥i¥H±N§Aªº¨£ÃÒ»P§O¤H¤À¨É¡C
3) ¤£½×§Aªº¾ÇÃѦp¦ó¡A¤]¥i¥H¶ÇºÖµ¡C
4) ¤£½×§Aªº¤H¥Í¸g¾ú¦p¦ó¡A¤]¥i¥H¬°¥D§@¨£ÃÒ¡C
³o°ü¤H¥Í©Rªº§ïÅÜ¡A³Ó¹L¤d¨¥¸U»y¡A¨º¨Ç¨£¨ì¤ÎÅ¥¨ì³o°ü¤H§@¨£ÃÒªº¤H¡A³£¦]¦¹n¨Ó¨£C¿q¡An¬Û«HC¿q¡C
¹ï©ó§ÚÌ¡A¤£¦b©ó§Ú̦³¬Æ»ò¶ÇºÖµªºª¾ÃÑ©M§Þ¥©¡A¦Ó«Ü¦b¥G§Ú̦³¨S¦³³o¥Í©Rªº¨£ÃÒ»P§O¤H¤À¨É¡C
- ¦¬¦¨ªÌ
¦]µÛ³o°ü¤Hªº¨£ÃÒ¡A¼»º¿§Q¨È¤H¦³¤@¶µ¯}¤Ñ¯îªºÁ|°Ê¡A´N¬O½ÐC¿q©M¥Lªºªù®{¦í¤U¨Ó¡A¥Øªº¬OnÅ¥C¿qªº¸Ü¡C
§A¥i¥H·Q¹³³o±¡´º¡AC¿qÁ¿§¹¤F¹D¡A¨º¨ÇÅ¥²³¤ßùØ©ú¥Õ¡AC¿qªºªù®{´N¦¨¤F³½Íû¡AÀ°§U¨º¨ÇÄ@·N¬Û«Hªº¨M§Ó¡A«°ùتº¤H´N¤@¤j¸s¦a¬Û«H¤FC¿q¡AC¿qªºªù®{´N¦¨¬°¤FºÖµªº¦¬³ÎªÌ¡C¥L̨S¦³³ÒW¡A¬O¨º°ü¤H³ÒW¡A¥LÌ«o¨É¨ü¤F¦¬³ÎªºÅw¼Ö¡C
C¿qªºªù®{¦b¶}©l®É¡A¨S¦³·Q¨ì³o¬O¦¬³Îªº®ÉÔ¡A¦ýì¨Ó¦b¯«ªºp¹ºùØ¡A¦³³o¼Ëªº¤@Ó¤é¤l¡A¥H¦Ü¦bµuµuªº¨â¤é¡A«Ü¦h¤H«H¤FC¿q¡C
¤µ¤é§Ṳ́]³\§¹¥þ¬Ý¤£¨ì¦³¬Æ»ò¦¬¦¨ªº¾÷·|¡A§ÚÌ·Q¤£¨ì±q¨ºùØ·|¦³¤@¸s¤H¨Ó¨ì³oùØ¡A§ÚÌ·|¦V¥L̶Ǻֵ¡A§ÚÌn¦V¥L̳½Í¡A§ÚÌ·|½Ð¥L̨M§Ó«HC¿q¡A¦ý¤£n»¡¨S¦³¥i¯à¡A§Ú̮ɹw³Æ¡AY§Ú̯à¹w³Æ¦n¡A¯«n±N±o±Ïªº¤H¥[µ¹§ÚÌ¡C
ÁÙ¦³¤@¯Z¤H¡A¬O§ÚÌn¯d·Nªº¡A´N¬O³o¨Ç¬Û«HC¿qªº¤H¡A¥L̶}©l¹ïC¿q·P¿³½ì¡A¬O¦]¬°¨ºÓ°ü¤H¡A¦ý³Ì²×¥L̬O¦Û¤v´M§ä±o¨ìC¿q¡A¤£¬O¦]¬°§O¤Hªº¸Ü¡C
- Á`µ²
±Ð·|n¶}§G¹D·|¡A¬O³o®ÉÔ¶Ü¡H§ÚÌn¶ÇºÖµ¡A¬O³o®ÉÔ¶Ü¡H§ÚÌnÀ°§U¼}¹Dªº¤H¨M§Ó¡A¬O³o®ÉÔ¶Ü¡H±Ð·|n¦³¤H¼Æªº¼Wªø¡A¬O³o®ÉÔ¶Ü¡H¤¤°ê²Ä¤@¦ì¯è¤Ñûªº¦W¥y¡G¡u¾÷·|¬O¯dµ¹¦³¹w³Æªº¤H¡C¡v
±Ð·|¦b¤Q¤@¤ë§À¦³§G¹D·|¡A¹w³ÆÁܽЮaªø°Ñ¥[¡A§Ú̯à§_¦b³o¦¸ªº»E·|¤¤¡A¹ªÀy®aªøÌ«HC¿q©O¡H§Ú¨S¦³µª®×¡A¦ý³o¨Ã¤£¬O³Ì«n¡A³Ì«nªº¬O§ÚÌn¹w³Æ¥h¨Æ©^¯«¡A§ÚÌn¥hÁܽЧO¤H¨Ó¡A§ÚÌn¬°¥L̬èë¡A§ÚÌn¹w¥ý°µ¤@¨Ç¨Æ±¡¡A§@¥X¤@¨Ç¦w±Æ¡A¥H¦Ü¯«¯à°÷¦b³o¦¸ªº»E·|¤¤·P°Ê¤H¨M§Ó«HC¿q¡C
Ä@§Ú̬ݨ쯫¤µ¤éÂ\¦b§Ú̱«eªº¾÷·|¨Ó¨Æ©^Í¢¡C
¦^¨ìÁ¿³¹¥D¶