ÃD¥Ø¡G´M¨D¯«ªº¬@±Ï
¸g¤å¡G¸Ö 38½g
-
¤Þ¨¥
³Ìªñ«°¤¤¼öªùªº¸ÜÃD¡A¬O¥«¥Án¨D°ª©xÃ㾡A±¹ï¿ù»~©M¥¢±Ñ¡A±q¨â¤è±»¡¡A³o¨Æ¥ó¬O¥H©¹±qµL¸gÅç¨Ó±¹ï¡AÃø§K·|§@¥X¿ù»~¨M©w¡A¥t¤@¤è±¡A¦b³B¨Æªº¤ßºA¤W¡Aµ¹¥«¥Áªº¦L¶H¬O¦³¤£¬O¤§³B¡A¬O»Ýn§@¥XÀ˰Q¡C
°ª©x¤]nÃ㾡A§Ú̪º¤H¥Í¤]Á`·|¸I¨ì¤£¦p·Nªº¨Æ¡A³oº¸Ö´N¬O¸Ö¤H¦b¤H¥Í¥¢·N®Éªº©IÁn¡A¦p«U»y»¡¡uÀYÀY¸IµÛ¶Â¡vªº®ÉÔ¡A«HC¿qªº¤HÁÙ¦³¬Æ»ò¬ß±æ©O¡H
-
¤º®e
-
¤º¦b¨¤ß¨ü¶Ë®É»Ýn¯«ªº¬@±Ï
-
¯«ªº©Á«ã¦p¯P¤õ v.1-4
-
¸ÑÄÀ
¸Ö¤H·P¨ì¯«¹ï¥Lµo¯P«ã¡A¥L§Î®e¯«¦V¥L®g½b¡A¤S¥Î¤âÀ£¦b¥L¨¤W¡A±N¥L¦Û¤v©Ò¨üªº¶Ë®`«Ü¶Ç¯«©M¹Ï¹³¤Æ¦a§Î®e¥X¨Ó¡C
Y§Ú̸չL¬Æ»ò¬O¶Ë¤ß¡A´N«ÜÅé·|¨ì¬Æ»ò¬O¤ß¦p¤M³Îªº·P¨ü¡CY§Ú̸չL±¹ï«Ü¤jÀ£¤Oªº¸gÅç¡A¤]·|©ú¥Õ¬Æ»ò¬OÀ£±o³z¤£¹L®ðªº·P¨ü¡C
¸Ö¤H¦Û°Ý¬O¤@Ó°l¨D¨}µ½ªº¤H¡A¦ý·í¥L¹J¨ì³o¨Ç§ðÀ»®É¡]¬O§O¤H¹ï¥Lªº§ðÀ»¡^¡A¥L¤£¬O¤@¶}©l´Nµo«è¨¥¡A¤]¤£¬OÃh«ë§O¤H¡A¥Lº¥ý´N·Q¨ì¬O¯«¿Ë¦Û¹ï¥I¦Û¤v¡A¤]¤Ï¬Ù¦Û¤v¬O§_¦³¬Æ»ò¤£¬O¤§³B¡C
-
¨Ò¤l
³Ìªñ¬°SARS¨Æ¥ó¦Ó¦³°ª©x³Qn¨D¤U¥x¡A¬Û«H¤j®a³£¤£·|¤Ï¹ï¥L̬O«ö¨}¤ß¦Ó°µ¨Æ¡C¦ý½Õ¬d³ø§i«o«ü¥X¥L̦³¿ù¥¢¡C¤£¬O¬°¥L̦s¦n¤ß°µ¨Æ¡A´N·|±o¥X¦nµ²ªG¡A¦³¤H·|¦n¤ß°µÃa¨Æ¡C
·í§ÚÌ¥DÆ[¦a¬Ý¨Æª«¡A¥H¦Û¤vªº¼Ð·Ç¨Ó¿Å¶q¨Æª«®É¡A´N·|¥H¬°¦Û¤v°µ±o¦n¡AY¦³¨ä¥L¤Hµ¹¤©«ÈÆ[·N¨£§@¬°°Ñ¦Ò¡A§Ṳ́~¯à©ú¥Õ¹ï¿ù¡C
-
¨¤ßªºµhWv.5-8
-
¸ÑÄÀ
¸Ö¤H§Î®e¦Û¤v¨Åé¤W©Ò¨üªºW¡A¥Lªº¦×µL¤@§¹¥þ¡A°©¤]¤£¦w¹ç¡A¦Ó¥B¦³¶Ë¤f¼ìÄê¡C³o¼Ëªº§Î®e¡A¦n¹³¬O§Î®e±w·òºÆ¯f¤H¡A¦b¥j¥N³o¨Ç¯f¬Oµ´¯g¡A¦Ó¥B¬O»P¥Ç¸o¦³Ãö¡C§Y¨Ï¦b¤µ¤é±w¤F³o¯f¡A¨Åé©Ò¨üªº¶Ë®`¤]¤£·|´_¤¸¡C¤S¦]µÛ³o¯fn»P¤H¹jÂ÷¡B³Q©t¥ß¡A¦b¤ßÆF¤W°µ¦¨¶Ë®`¡C
-
¨Ò¤l
¤µ¤é¦bÂå¾Ç¤W·|µoı¤ß²z»P¥Í²z¬O®§®§¬ÛÃö¡A¤ß²z·|¼vÅT¥Í²z¡A¥Í²z¤S·|¼vÅT¤ß²z¡C¦³¨Ç¯fªº¥X²{¡A¬O±q¤ß²z¥X°ÝÃD¶}©l¡C
¤µ¤é¦³¨Ç¤HªºGµh¡BÀYµh¡B¯hµ¥¯f¡A¬O»P¥L̪º¤ß²zª¬ªp¦³Ãö¡C¦Ó²{¥N¶V¨Ó¶V¦h¤H¦bºë¯«¤W¥X²{°ÝÃD¡A¦³¨Ç¬O¦]¬°¤p¾¹¡]±N¤@¨Ç¤p°ÝÃD¤Æ¤j¡^¡Aµ²ªG¿nµÛ©Á«ã¡A¤[¦Ó¤[¤§¥X²{°ÝÃD¡A±`±`¾á¤ß¦Ó°µ¦¨§íÆ{¡C¹½¹©Î¼É¹¡B¦Û´Ýµ¥¦æ¬°¡A³£¶Ë®`¤F¦Û¤v¡C³oÃþ¯fY¦³¥¿±ªº«ä·Q¡AÀ´±oʾa¯«¡A¦³¨Ç¥i¥H¤£ÃĦÓ¡¡C
³Ìªñ»P¤@¦ì¶Ç¹D¤H¥æ³q¡A¥L¥»¨Ó¾Ç¾ú¦³¡A¯à¤O¦³¡A¥H¦Ü¦b¨Æ©^¤W¦n¹³¯Ê¤Ö¬Æ»ò¡A¦ý¯«ª¾¹D¥Lªº¤@¤Á¡A¦w±Æ¥Lªª¾i¤@¨Ç°ò¼h¤H¤h¡AÃö¤ß°ê¤º¹A§ø±Ð·|¡C°_ªì¥Lªº¦Û«H¤£¨¬¡A¦ýì¨Ó¯«¥Î±oµÛ¥L¦b³o¨Ç¦a¤èªA«ÝÍ¢¡A©ó¬OºCºC«Ø¥ß°_¦Û«H¨Ó¡C
¤Ï¤§¡A¦³¤HÁ`±o¦Û¤v¦³¤~µØ¡A¦ý«oÃh¤~¤£¹J¡A¤£¥Ì©ó°µ¤@¨Ç¾Þ³Òªº¤u§@¡]¨Ò¦p¡G²M¼ä¡BÂø¤u¡^¡A©ó¬Oı±o¦Û¤v©}©}¤£±o§Ó¡Aµ²ªG°µ¦¨ºë¯«§xÂZ¡C
-
©Ó»{¦Û¤vªº¸o¤~±o¦^Âàv.9
v.4·í§Ú̹J¨ì¤£¦p·N¨Æ±¡ªº®ÉÔ¡A¦ü¥G¬O¯«Åý§A¹J¨ì³o¨ÇÃø³B¡A¥ý·Q·Q¦Û¤v¬O§_¥X¤F¬Æ»ò®t¿ù¡A¬O§_»Ýn¦V¯«¥ý»{¸o¡C
«e¤Ñ±ß¤W·í¹w³Æ³oÁ¿³¹ªº®ÉÔ¡A¦Û¤vªº¹q¤l°O¨ÆÃ¯¬ðµMÃa¤F¡A©Ò¦³¸ê®Æ³£¥¢¥h¡C·í®É°£¤Fn«¾ã¸ê®Æ¤§¥~¡A¤]·Q¨ì¦Û¤v¬°¬Æ»ò·|¹J¨ì³o¨Æ±¡¡CÁöµM³oÃþ¨Æ±¡¬OÃø§K¡A¦ý«oµo¦b³o®ÉÔ¡A´Nı±o¦Û¤vàÙn¦b¯«±«e¦Û¬Ù¡C
v.9¡u¥Dªü¡B§Úªº¤ßÄ@³£¦b§A±«e¡A§Úªº¼Û®§¤£¦V§AÁô¿f¡v¡A·í§Ú̸¨¤J³o±¡ªpªº®ÉÔ¡An¦V¤H¶DW¤]µoı¨S¦³À°§U¡A¦ý§ÚÌ«o¥i¥H¦b¯«±«e±N©Ò¦³°ÝÃD©M§i¶D¯«¡C
-
¥~¦b»Ú¹J¨ü®`®É»Ýn¯«ªº¬@±Ï
-
ªB¤Íªº²¨Â÷v.10-11
-
¸ÑÄÀ
v.11 ¸Ö½gªº§@ªÌµoı¨ì·í¦Û¤v¹J¨ì¨a¯fªº®ÉÔ¡A¥LªºªB¤Í³£»·Â÷¥L¡Cì¦]¬O§@ªÌ¹J¨ìªº¨a¯f«D¤ñ´M±`¡A«Ü®e©ö¨Ï¤H¦ôp¥L¬O¦]¬°¥Ç¸o©Ò±a¨Óªº³o¯f¡C¤@¨Ó³o¨ÇªB¤Í©È¬V³o¯f¡A¥ç·|¦]¬°©È¦b³o¸o¤W¦³¥÷¡C
²ö»¡§@ªÌªºªB¤ÍµL±¡µL¸q¡A¹ê¦b¤H¦b¤º¤ßªº¸o´c»P±ÑÃa¡A·|¯}Ãa¤H»P¤HªºÃö«Y¡C
-
¨Ò¤l
¤¤°ê¤H·|ÀA¤W²Kªá¡A«o¤Ö¦³³·¤¤°e¬´¡A·í§Ú̥ͬ¡µL¼~®É¥i¥H¦³«Ü¦hªB¤Í¡A¦ý·í§A¸¨Ãø®É¡A«oµoı¥LÌ·|¸¨¤«¤U¥Û¡C
¨Ò¦p¡G¥Í·N¥¢±Ñ®É¡AªB¤Í¤£Ä@¥X¤â¬Û±Ï¡C
¦³¤H¸Õ¹L¸gÀÙÏ¡¾Ú®É¡AªB¤Í¥ß¨è°l¶Å¡A¦³¦p©ñ¶Q§Qªº¤H¡C
§A¸Õ¹L¦b§xÃøªº¤é¤l®É¡Aµoı¦Û¤vªº¿ËªB±I¤Í²¨»·§A¶Ü¡HY§A¤º¤ß¥u¬O³d©Ç§O¤H¬O©ó¨ÆµL¸É¡Aˤ£¦p´M¨D¯«¡A¨D¯«À°§U§A¡C
-
¼Ä¤Hªº§ðÀ»v.12,19-20
-
¸ÑÄÀ
¸Ö¤H¦Û°Ý¬O¤@Ó°l¨D¨}µ½ªº¤H¡A¦ý¤S¨Ç§ðÀ»¥Lªº¤H«o¬O¥H´c³øµ½¡C±¹ï³o¼Ëªº¤£¤½¥¡A¬Æ»ò¬O¥Lªº¥X¸ô©O¡H
¦ý²{¹ê¤¤¡A§ÚÌ©¹©¹¥H¬°¦Û¤v°µ±o¦n¡A¿ù¦b§O¤H¨¤W¡A«o¤Ö·Q¨ì¦Û¤vªº°ÝÃD¡C¯à¦b¥@¤W¥Í¬¡¦ÓµL¥i«ü³dªº¤H¡A¹ê¦b§ä¤£¥X´XÓ¡C³Ì¦h®ÉÔ¬O¦Û¤v¥X¤F°ÝÃD¦Ó¤£¦Ûª¾¡C
·í§Ṳ́£©ú¥Õ¦Û¤vªºª¼ÂI¡A¥i¯à»Ýn³z¹L³o¨Ç»Ú¹J¡A¦ü¥G¥@¬É¹ï¦Û¤v¤£¤½¥¡AÅý§ÚÌ©ú¥Õ¨ì¦Û¤vªº°ÝÃD¡A±q¦Ó§ï¥¿¡C
-
¨Ò¤l
´¿¸gÅ¥¹L¤@¥ó¨Æ¡A¦³¤@Ó¤H³Q¥t¤@Ó¤½»{¥DÆ[ªº¤H«ü³d¥DÆ[¡A¦]¦¹«Ü¤£ªA®ð¡A¦ý¨ä¹ê¥Ln·Q·Q¦Û¤v°µ¹L¬Æ»ò¨Æ¡A¤~¨Ï³o¼Ëªº¤@Ó¦p¦¹µû»ù¥L¡C
-
©Ó»{¦Û¤vªº¸o¤~±o¬@±Ïv.15,18
¸Ö¤H±¹ï³o¨ÇµL²zªº¹G®`¡A±q¤Hªº¦ÛµM¤ÏÀ³¡A´N¬On¦ù±i¥¿¸q¡C¦ý¦³®É«o·|Á¿¦h¿ù¦h¡A¶V©Ù¶V¶Â¡C¥H«e¦Û¤v¸Õ¹L¬°µÛ¤@¨Ç»~·|¦Ó¬°¦Û¤v¸ÑÄÀ¡A¦ýÁ`¬On¸ÑÄÀªº¦a¤è¹ï¤èÅ¥¤£¨ì¡A¤Ï¦Ó»~¸Ñ¤F¥t¥~ªº¸Ü¡A©ó¬O¶V¸ÑÄÀ¶V»~·|¡C«á¨Ó¦Û¤v·Q·Q¡A¬°¬Æ»ò·|¦³±¡§Î¡A¯«¬On§Ú»{ÃѤ@¨Ç¬Æ»ò¨Æ¡H
½e16:7¡u¤H©Ò¦æªºY»XC©MµØ³ß®®¡AC©MµØ¤]¨Ï¥Lªº¤³¼Ä»P¥L©M¦n¡C¡v§Ú´N·Q¨ì¦Û¤v¹J¨ì³o¨ÇµL²zªº§ðÀ»¡A¬O§_¦Û¤v¦æ¤F¯«¤£³ß®®ªº¨Æ¡A¥H¦Ü±o¸o¯«¡A©ó¬O¯«´N³z¹L³o¨Ç¼Ä¤H´£¿ô¦Û¤v©Ò¦æªº¿ù¨Æ¡C
¸Ö¤H±¹ï³o¨Ç¤Ï¹ïªº¤H¼W¦h¡A¥L´N·Q¨ìn´M¨D¯«¡C
-
Á`µ²v.21-22
³o¸Ö½g¬O¸Ö½g¤¤¤C½g®¬¸o¸Ö¤§¤@¡A³o½g¸Ö½gªº§@ªÌ±¹ï¤H¥ÍºØºØ¤£¦p·Nªº®ÉÔ¡A¥L·Q¨ì¤@¥ó¨Æ¡A¤H¦b¤é¥ú¤§¤U©Ò¹J¨ìªº¨Æ¡A³£¦b¯«ªº´xºÞ¤§¤¤¡Cn±q°f¹Ò¤¤¦^Âà¡A¥u¦³¦V¯«©I¨D¡A¥Lª¾¹D¦b¯«¨ºùئ³®¦¨å¡A¥ç¥u¦³¯«¥i¥HÀ°§U¥L²æÂ÷³o§x§½¡C
·í§Ú̱¹ï¥Í©R¤W¦UºØÃøÃD®É¡A³z¹L³o¸Ö½g§Ú̾Dz߲Ĥ@®É¶¡¥h¨ì¯«±«e¡A´M¨D¯«³j¸o¤§®¦¡A¯«¥²¤£ºJ±ó§ÚÌ¡A±Ï§Ú̲æÂ÷³o¨ÇµhW¡C